A fiúk hülyék… a lányok is. Legalábbis kamaszkorban mindenki így érzi. A népszerű ifjúsági szerző, Yvonne Struck új könyvében egy igencsak zűrös anya-lánya kapcsolatról és apró-cseprő szerelmi bajokról ír. Sokkal nagyobb gondja van A szememet nézd! főhősének, szó szerint: a legszívesebben elbújna, hogy végre ne mindenki a mellét bámulja. Laura Zimmermann könyve egy tabunak számító témáról szól, Nyáry Luca fordításában.